2 Kronieken 14:2

SVEn Asa deed dat goed en dat recht was in de ogen des HEEREN, zijns Gods.
WLCוַיָּ֛סַר אֶת־מִזְבְּחֹ֥ות הַנֵּכָ֖ר וְהַבָּמֹ֑ות וַיְשַׁבֵּר֙ אֶת־הַמַּצֵּבֹ֔ות וַיְגַדַּ֖ע אֶת־הָאֲשֵׁרִֽים׃
Trans.

14:1 wayya‘aś ’āsā’ haṭṭwōḇ wəhayyāšār bə‘ênê JHWH ’ĕlōhāyw:


ACב ויסר את מזבחות הנכר והבמות וישבר את המצבות ויגדע את האשרים
ASVAnd Asa did that which was good and right in the eyes of Jehovah his God:
BEAnd Asa did what was good and right in the eyes of the Lord his God;
DarbyAnd Asa did what was good and right in the sight of Jehovah his God;
ELB05Und Asa tat, was gut und recht war in den Augen Jehovas, seines Gottes.
LSGAsa fit ce qui est bien et droit aux yeux de l'Eternel, son Dieu.
Sch(H14-1) Und Asa tat, was gut und recht war vor dem HERRN, seinem Gott.
WebAnd Asa did that which was good and right in the eyes of the LORD his God:

Vertalingen op andere websites


Doneer Aantekeningen bij de Bijbel